彭妮鲍威尔1975年至2007年在MCC担任女子网球教练。在她担任教练的22年里，雷鸟队赢得了13次亚利桑那社区学院运动锦标赛冠军，并在整个赛季中获得了第二名和第三名。雷鸟队曾20多次进入该地区的前三名，其中9次是冠军。

佩妮在2000年被评为校际网球协会初级学院年度教练，并在2004年入选NJCAA女子网球教练名人堂。她担任NJCAA女子网球教练协会主席达12年之久。

佩妮本人就是一名运动员，曾在亚利桑那州立大学打网球。2013年，她和女儿莱斯利·特雷西(Leslie Tracy)获得了美国网球协会(U.S. Tennis Association)的金满贯奖，因为在同一日历年里，她在四个不同的场地(室内、草地、粘土、硬地)赢得了四次全国超级大母女网球锦标赛的冠军。她最近的运动爱好是高尔夫球。她在苏格兰和爱尔兰的一些最好的球场打过球，目前正计划在圆石滩打球。